Månadsarkiv: augusti 2011

Anmärkningsvärt – torsdag 4 augusti, 2011

Oärlig tolkning

I morgondagens (4/8) ledare i Aftonbladet skriver Daniel Swedin om SJ med utgångspunkt i flickan som blev avkastad i Kumla. Jag håller med om en del i texten och en del håller jag inte med om. Som det brukar vara i Aftonbladets ledare. Jag blir dock irriterad när Daniel uppenbart feltolkar vad infrastrukturminister Catharina Elmsäter-Svärd sade angående julfirande på grund av tågförseningarna i vintras. Så här skrev Daniel Swedin:

[…] den ansvariga ministern tyckte att de som satt fast i snöhelvetet gott kunde fira jul en annan dag.

Så här sade Elmsäter-Svärd i intervjun med Dagens Nyheter:

Jag kan förstå irritationen och känslan. Det kanske till och med är så att man inte kan fira jul på jul­afton, utan att man får ställa sig in på att ha julfirande någon annan dag. Det är ju verkligen super­tråkigt.

Av Daniel Swedin får man intrycket att Elmsäter-Svärd tyckte att folk skulle sluta gnälla och fira jul en annan dag; att det inte var någon bra anledning att klaga. Det Elmsäter-Svärd faktiskt säger är ju precis tvärt om.

Det finns massor av anledningar att klaga på regeringens infrastrukturpolitik och hur Catarina Elmsäter-Svärd har skött den. Att medvetet feltolka hennes uttalanden behövs verkligen inte. Det är bara lättja.

Läs även andra bloggar om , ,